Malbücher in ukrainischer Sprache

Am 24. Februar 2022 begann Russland den Krieg gegen die Ukraine. Seitdem sind mehr als sechs Millionen Menschen vor Tod und Zerstörung aus ihrem Land geflohen. Die Hälfte davon sind Kinder, die alles Vertraute, Freunde und Familie zurücklassen mussten, um ihr Leben zu retten. Viele davon sind von den Kriegserlebnissen traumatisiert. Die Kinder der in Deutschland untergekommenen Flüchtlinge werden jetzt in Schulen und Kindergärten aufgenommen, um ein wenig Normalität in ihren Alltag zurückzubringen. Auch wir möchten unseren Beitrag dazu leisten und haben unsere Kindermalhefte „Unterwegs mit dem Rad“ und „Umgang mit Fremden“ in ukrainischer Sprache übersetzen lassen. So können die ukrainischen Kinder beim Ausmalen der Seiten auch noch spielerisch lernen, wie man sich mit dem Rad im Straßenverkehr zurechtfindet oder sich Fremden gegenüber verhält.

Über den QR-Code im gedruckten Malheft oder mit der URL www.verkehrserziehung.de/malheft-ukraine auf unserem Präventionsportal „www.PolizeiDeinPartner.de“ sind die Malseiten mit einem erklärenden Text in ukrainischer Sprache eingestellt. Die Seiten können ausgedruckt und ausgemalt werden.

Kontakt: av@vdp-polizei.de